译文
巍巍耸立的(de)高山横在眼(yan)前,滔滔流淌的大河流向远方。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧(jin)了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
到了晋(jin)朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门(men)督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许(xu)。我是进退两难,十分狼狈。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
鸟兽也知应该(gai)怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
⑴诉衷情:词牌名。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物