译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我家(jia)在曲曲弯弯襄水边(bian),远隔楚天云海迷迷茫茫。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸(xing)福?不想她一去便没有消(xiao)息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿(fang)佛飞絮,飞舞一片。节气催(cui)绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让(rang)人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干(gan)一场。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
14、度(duó):衡量。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
(20)相闻:互通音信。
16.义:坚守道义。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。