译文
有去无回(hui),无人全生。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形(xing)。
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
何必考虑把尸体运回家乡。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽(hu)然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居(ju),所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱(ai)父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
注释
会:定将。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
富:富丽。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⑺碧霄:青天。
故:原来。
峭寒:料峭