译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
路途多(duo)么遥远又多艰险,我传令众车在(zai)路旁等待。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色(se)变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说(shuo):“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
魂魄归来吧!
注释
(7)从:听凭。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
③直须:只管,尽管。
14、毡:毛毯。