译文
烟雾笼罩着(zhuo)排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到(dao)雪把竹枝压折的声音。
潮水退落了,江面静(jing)静地泛着涟漪,
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我(wo)没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴(qin)瑟来亲近她。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树(shu)去躲避。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
102、自非:若不是。重怨:大仇。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
152、判:区别。
⑶空翠:树木的阴影。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。