译文
咸平二年八月十五日撰记。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你的马是(shi)黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰(chi)在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时(shi)候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之(zhi)中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
一同去采药,
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
身像飘(piao)浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远(yuan)行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
方:正在。
⑷春潮:春天的潮汐。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑷落晖:落日。
赢得:博得。