译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白(bai)色的波浪。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
春(chun)风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
在灯影旁拔下(xia)头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
魂魄归来吧!
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
何必去寻找(zhao)世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
屋前面的院子如同月光照射。
泪水湿透罗巾,好梦却(que)难做成;
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳(yang)殿里有新宠的美人。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
10.何与:何如,比起来怎么样。
④六鳖:以喻气概非凡。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。