译文
湖光山影相互映照泛青光。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时(shi)才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在(zai)悠远的暮天中。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
春天,我爱它花草的芬芳,树林(lin)的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边(bian)流淌!不要在老年感叹时光的飞(fei)逝啊!
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
34.未终朝:极言时间之短。
⑹老:一作“去”。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
⑵从容:留恋,不舍。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
62.罗襦:丝绸短衣。
8.九江:即指浔阳江。