译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶(ye)茂密,杂草滋长(chang)。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有(you)什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间(jian)。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
头发遮宽额,两耳似白玉。
只能(neng)睁着双眼整夜把你思念(nian),报答你平生不得伸展的双眉。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
只应:只是。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。
⑷养德:培养品德。