译文
我们两人在盛开的(de)山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣(lv)。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
少年时鄙视功名不爱(ai)官冕车马,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利(li)的营(ying)求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重(zhong)用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
只能站立片刻,交待你重要的话。
秋千上她象燕子身体轻盈,
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
364、麾(huī):指挥。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
4.皋:岸。
56.督:督促。获:收割。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。