译文
将领们扫空敌营归来(lai),高举旌旗直入玉门关东。
想渡黄河,冰雪堵塞了(liao)这条(tiao)大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
为我(wo)铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不(bu)离身,下苦功练就了一身武艺。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
仇雠:仇敌。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑬还(hái):依然,仍然。