译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
这银河看起来又清又浅,两(liang)岸相隔又有多远呢?
百花盛开(kai)的时季已过啊,余(yu)下枯木衰草令人悲愁。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美(mei)玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
秋风起,树叶飞,吴江(jiang)的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵(kui)佐餐。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
38、竟年如是:终年像这样。
(15)执:守持。功:事业。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑿湑(xǔ):茂盛。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。