译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知(zhi)道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
捉尽妖魔,全给打进地狱;
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过(guo)去了,而人还在奔波飘零(ling)之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
建成以后感(gan)叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。