译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
倘若攻袭龙城的卫(wei)青和飞将军李广而今(jin)健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan),战斗结束后战场上只剩(sheng)下凄凉的月色。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花(hua)美眷在等着他。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面(mian)有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩(hao)气。只怕花深处,露水湿了衣服。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
古庙里杉(shan)松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
郎:年轻小伙子。
丹霄:布满红霞的天空。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
83.妾人:自称之辞。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
(10)“添”,元本作“雕”。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。