译文
四野的战争还没得(de)到安平,我已经老了却得不到安宁。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
冬天的夜(ye)晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸(fei)腾着,屋子(zi)里暖烘烘的。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜(shuang),其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
12.无忘:不要忘记。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。