译文
魂魄归来吧!
醒时一起欢乐,醉后各(ge)自分散。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
人(ren)们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢(ne)?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪(pei)伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实(shi)在稀微。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想(xiang)你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
炎虐:炎热的暴虐。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
3.为:是
⑧偶似:有时好像。