译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根(gen)茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安(an)闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡(dang)荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食(shi)物。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑶生意:生机勃勃
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。