译文
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
四重酿制的(de)美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
岳阳(yang)楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
月光照耀着春江,随着波浪闪(shan)耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴(di)般不住滴下。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
邻(lin)居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得(de)满满的,无不感慨叹息。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡(xiang)的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
美人已经喝得微醉(zui),红润的面庞更添红光。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
⒂以为:认为,觉得。
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。