译文
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
席中(zhong)风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有(you)(you)红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
江南的蝴蝶,双(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长(chang)得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。