译文
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知(zhi)道事情乖戾难成。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国(guo)和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念(nian)将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝(di)开始。(王兴康)
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚(hou)得同人的膝盖一样平齐。
西风中骏马的脊骨已(yi)经被折断。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
7.空悠悠:深,大的意思