译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在(zai)酒宴上当众落(luo)下泪来,再次拿起罗帕(pa)掩面而泣。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠(ci)呢?
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色(se)的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如(ru)坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
32.年相若:年岁相近。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。