译文
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝(chao)一夕造成的.
门外,
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪(lei)(lei)水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳(yang)。
如今我已年老,时(shi)有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑(gu)且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
幸好的是,他赠送我一本远古的写(xie)有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑷红蕖(qú):荷花。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
1、初:刚刚。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。