译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
古来青垂史名屡见(jian)不鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
你的歌声暂且停止听我唱(chang),我的歌声和你绝不是同科。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝(di)。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿(qing)子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计(ji)吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说(shuo)智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉(ji)祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接(jie)见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
24、卒:去世。
(19)负:背。
彰其咎:揭示他们的过失。