译文
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解(jie)脱凄哀,寒夜(ye)里空替人(ren)流下伤心泪。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
吃饭常没劲,零食长精神。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
寒冷的冬夜,觉得特别漫(man)长。一个女子久久地坐在(zai)北堂沉吟。
待到菊花黄时自家的酒酿(niang)熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月(yue)光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
注释
(11)遏(è):控制,
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
(92)嗣人:子孙后代。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
菽(shū):豆的总名。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”