译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
长安城的三十六宫(gong),如今却是一片苔藓碧绿。
所以(yi)我不会也不可能把它赠送给您。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
草地中间画出棋枰对(dui)弈,树林一头升降汲水桔槔。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑(lv)发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约(yue)也并不致歪曲作文章者的本意。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑵薄宦:居官低微。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱