译文
初冬时节,从十几个郡征来的(de)良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日(ri)之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其(qi)欲倾斜。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣(qian)时日。
梳毛伸翅(chi),和乐欢畅;
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽(sui)然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉(lian),却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
假舆(yú)
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
注释
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
由来:因此从来。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑦家山:故乡。