译文
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
梦醒了,伊人软语仿佛(fo)仍在耳边徘徊,伊人泪眼(yan)仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是(shi)秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连(lian)过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却(que)吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
这一切的一切,都将近结束(shu)了……
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
萧然:清净冷落。
趋:快步走。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。