译文
羡慕隐士已有所托,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
诗人从绣房(fang)间经过。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
世人都称赞孟尝君(jun)能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁(qian)移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
虽然住在城市里,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
追逐园林里,乱(luan)摘未熟果。
注释
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
55、详明:详悉明确。
(23)彤庭:朝廷。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。