译文
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自(zi)己的白发,早晨还是(shi)满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
子奇十六(liu)岁的时候,齐国(guo)的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿(er)子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
不必在往事沉溺中低吟。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑥寻:八尺为一寻。
当:对着。
(28)罗生:罗列丛生。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。