译文
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人(ren),剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
儿子(zi)整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家(jia)没几天又要离开。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心(xin)境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城(cheng)去了。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘(piao)荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
⑤翁孺:指人类。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑥点破:打破了。
④老:残。
众:众多。逐句翻译
薮:草泽。
⑧风波:波浪。
⑦安排:安置,安放。