首页 古诗词 竹枝词·山桃红花满上头

竹枝词·山桃红花满上头

隋代 / 龚自珍

远对白云幽隐在,年年不离旧杉松。"
不知水上有楼台,却就波中看闭启。舟人忘却江水深,
"独掩衡门秋景闲,洛阳才子访柴关。莫嫌浊酒君须醉,
人家烧竹种山田。巴云欲雨薰石热,麋鹿度江虫出穴。
唯有夜猿知客恨,峄阳溪路第三声。"
"清冬和暖天,老钝昼多眠。日爱闾巷静,每闻官吏贤。
城砧自急对霜繁。犹持副节留军府,未荐高词直掖垣。
"落日映危樯,归僧向岳阳。注瓶寒浪静,读律夜船香。
下马访陈迹,披榛诣荒庭。相看两不言,犹谓醉未醒。
"独占龙冈部,深持虎节居。尽心敷吏术,含笑掩兵书。
南亩行春罢,西楼待客初。瓮头开绿蚁,砧下落红鱼。
"逢君喜成泪,暂似故乡中。谪宦犹多惧,清宵不得终。
"五色惊彩凤,千里象骢威。(《张侍御孩子》)。
当朝自请东南征。舍人为宾侍郎副,晓觉蓬莱欠珮声。
唯有山僧与樵客,共舁孤榇入幽坟。"


竹枝词·山桃红花满上头拼音解释:

yuan dui bai yun you yin zai .nian nian bu li jiu shan song ..
bu zhi shui shang you lou tai .que jiu bo zhong kan bi qi .zhou ren wang que jiang shui shen .
.du yan heng men qiu jing xian .luo yang cai zi fang chai guan .mo xian zhuo jiu jun xu zui .
ren jia shao zhu zhong shan tian .ba yun yu yu xun shi re .mi lu du jiang chong chu xue .
wei you ye yuan zhi ke hen .yi yang xi lu di san sheng ..
.qing dong he nuan tian .lao dun zhou duo mian .ri ai lv xiang jing .mei wen guan li xian .
cheng zhen zi ji dui shuang fan .you chi fu jie liu jun fu .wei jian gao ci zhi ye yuan .
.luo ri ying wei qiang .gui seng xiang yue yang .zhu ping han lang jing .du lv ye chuan xiang .
xia ma fang chen ji .pi zhen yi huang ting .xiang kan liang bu yan .you wei zui wei xing .
.du zhan long gang bu .shen chi hu jie ju .jin xin fu li shu .han xiao yan bing shu .
nan mu xing chun ba .xi lou dai ke chu .weng tou kai lv yi .zhen xia luo hong yu .
.feng jun xi cheng lei .zan si gu xiang zhong .zhe huan you duo ju .qing xiao bu de zhong .
.wu se jing cai feng .qian li xiang cong wei ...zhang shi yu hai zi ...
dang chao zi qing dong nan zheng .she ren wei bin shi lang fu .xiao jue peng lai qian pei sheng .
wei you shan seng yu qiao ke .gong yu gu chen ru you fen ..

译文及注释

译文
勒马纵马进退自如(ru),又引车向右掉转车身。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
  现在上天降祸周朝,寡人也(ye)只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓(xing)换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许(xu)会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈(yi),骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做(zuo)渔翁。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使(shi)森林战栗,使山峰惊颤。
  申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
《风雨》佚名 古诗交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎能不欢喜。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
  孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们(men)的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。

注释
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
是:这里。
28.以……为……:把……当作……。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑤还过木末:又掠过树梢。
116、诟(gòu):耻辱。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。

赏析

  《《长亭送别》王实甫 古诗》中的景物描写不是零散孤立的,而是相互联系共同构成一个整体——这就是秋景。从时间上说是从“晓来”之晨到“疏林挂着斜晖”,再到“落日”,最后至“残照”;就空间而言是起于“长亭路”,继而是长亭外的近景,然后是亭外远山、古道、田野,最后终于“残照”的天边。正因为景物之间具有纵的和横的关联,所以既独立又作为整体一部分的几幅清秋图便构成了秋的整体意境,又兼过渡、引起情节的作用。
  这三首诗是苏轼在1062年(嘉祐七年)冬末写的组诗。组诗的原题为:“岁晚相与馈问,为‘馈岁’;酒食相邀,呼为‘别岁’;至除夜,达旦不眠,为‘守岁’。蜀之风俗如是。余官于岐下,岁暮思归而不可得,故为此三诗以寄子由。”1061年(嘉祐六年),苏轼应制科入三等,以“将仕郎大理寺评事签书节度判官厅公事”,十一月至凤翔(治所在今陕西凤翔)。知府宋选对苏轼十分关心爱护。苏轼公事之暇,纵观附近的名胜古迹,留下了有名的《凤翔八观》诗。这年苏辙授商州(治所在今河南商县)军事推官。官府通告未下,苏辙要求留在京师侍奉父亲,第二年获准。苏轼一人在凤翔,遇到年终,想回汴京和父亲、弟弟团聚而不可得,回想故乡岁暮的淳朴风俗,就写了这三首诗寄给弟弟苏辙(字子由),以抒发思念之情。
  王夫之在《姜斋诗话》中说:“情景名为二,而实不可离。神于诗者,妙合无垠。巧者则有情中景,景中情”。杜甫这首诗也是善于景中含情的一例(yi li)。全诗俱从茅斋江燕着笔,三、四两句更是描写燕子动作的景语,就在这“点污琴书”、“打着人”的精细描写中,包蕴着远客孤居的诸多烦扰和心绪不宁的神情,体物缘情,神物妙合。“不可人意”的心情,诗句中虽不著一字,却全都在景物描绘中表现(biao xian)出来了。全诗富有韵味,耐人咀嚼。
  南宋末年,激烈的民族矛盾激发了许多人的爱国感情,写出了一些爱国主义的作品。本文就是这样的作品。它记叙了作者出使元营与敌抗争的情况及脱逃南归的艰险经历,表达了作者坚强不屈的民族气节和万死不辞的爱国主义精神。本文和《指南录》中的一些诗为人们广泛传诵,多少年来成为许多爱国志士坚持斗争的思想武器。
  “万国笙歌醉太平”,此言唐玄宗整日与杨贵妃在骊山游乐,不理朝政,举国上下也沉浸在一片歌舞升平之中。“倚天楼殿月分明”,此言骊山上宫殿楼阁高耸挺拔,在月光下显得格外分明。“云(yun)中乱拍禄山舞”,此句语带讥刺地说:想当年安禄山在骊山上觐见唐玄宗和杨贵妃时,在大殿中拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,竟引发了杨贵妃爽朗的笑声。“风过重峦下笑声”,此言那笑声随风飘扬越过层层峰峦,在山间久久回荡。
  这显然是神话,在客观理实中是不存在的,但却反映了当时人们有“人定胜天”的强烈愿望,和变革大自然的雄伟气魄,也反映了作者对作品中所阐述的哲理思想的坚信,以神话的形式给予了肯定。寄未来理想的实现于神话,寓哲理思想于想象,作者这样写,就是为了让人们在精神是得到鼓舞,在情绪上受到感染。
  五、六两句虚实结合,先刻画人物,然后以深挚赞叹的口吻把主人公“英声凌紫霞”的鲜明形象送到读者面前——“罗袖洒赤血”,平平五字,给人的印象极深。“罗袖”,点明妇女身份,一般来讲,她是与杀人溅血无缘的,可此时却出现了“洒赤血”的非常情况,则其人面对强暴,敢作敢为的“英气”就可以想见了。在这个基础上,再叙述秦女报仇以后直上西山为关吏阻拦,她自言为“燕王妇”,而且表示甘愿领罪,就是被加以“诏狱囚”的罪名也是“不畏落爪牙”的。这些绘影绘声的描叙,既增强了诗的故事性而且可以进一步突现人物坚强英烈的性格。“婿为燕国王”左延年诗作“平生为燕王妇”,都是民歌常用的夸张写法,它联想了汉乐府《陌上桑》中罗敷自夸夫婿的一段,在平实的叙述中强化了戏剧性,使诗平添了起伏跌宕之姿。
  后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟,塑造了一个执着的形象,借此表现自己留恋春天的情怀,字里行间充满凄凉的美感。
  本文论点明确,论据翔实,论证手段缜密严谨,语言犀利明快,选词恰如其分。在柳文中堪称上乘之作,值得我们仿效。
  “兰风桂露洒幽翠,红弦袅云咽深思。”“红弦”代指筝声,盖唐时筝弦为红色。这两句写夜渐深沉,露冷风清,真珠犹自抚筝而弹,筝声掩抑低徊,有如哽咽之声,寄托着她幽怨的情思。
分句分析  “他乡复行役,驻马别孤坟。”既在他乡复值行役之中,公事在身,行色匆匆。尽管如此,诗人还是驻马暂留,来到孤坟前,向亡友致哀。先前堂堂宰相之墓,如今已是茕茕“孤坟”,表现了房琯晚年的坎坷和身后的凄凉。  “近泪无干土,低空有断云。”“无干土”的缘由是“近泪”。诗人在坟前洒下许多伤悼之泪,以至于身旁周围的土都湿润了。诗人哭墓之哀,似乎使天上的云也不忍离去。天低云断,空气里都带着愁惨凝滞之感,使诗人倍觉寂寥哀伤。  “对棋陪谢傅,把剑觅徐君。”诗人下句则用了另一典故。《说苑》载:吴季札聘晋过徐国,心知徐君爱其宝剑,等到他回来的时候,徐君已经去世,于是解剑挂在徐君坟的树上而去。诗人以延陵季子自比,表示对亡友的深情厚谊,虽死不忘。这又照应前两联,道出他为何痛悼的原因。诗篇布局严谨,前后关联十分紧密。  “唯见林花落,莺啼送客闻。”“唯”字贯两句,意思是,只看见林花纷纷落下,只听见莺啼送客之声。这两句收尾,显得余韵悠扬不尽。诗人着意刻画出一个幽静肃穆之极的氛围:林花飘落似珠泪纷纷,啼莺送客,也似哀乐阵阵。此时此地,诗人只看见这样的场景,只听见这样的声音,格外衬托出孤零零的坟地与孤零零的吊客的悲哀。
  首句即破题面“古原草”三字。多么茂盛(“离离”)的原上草,抓住“春草”生命力旺盛的特征,可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹,为后文开出很好的思路。就“古原草”而言,何尝不可开作“秋来深径里”(僧古怀《原是秋草》),那通篇也就将是另一种气象了。野草是一年生植物,春荣秋枯,岁岁循环不已。“一岁一枯荣”意思似不过如此。然而写作“枯──荣”,与作“荣──枯”就大不一样。如作后者,便是秋草,便不能生发出三、四的好句来。两个“一”字复叠,形成咏叹,又先状出一种生生不已的情味,三、四句就水到渠成了。
  此二句继续写景,苹风就是单纯的指风,古人认为“夫风生于地,起于青苹之末”,所以称风为苹风。其中后一句写得很妙,指明了季节是初春,那边的苹风一吹,便将温暖的春天送到江这边来了。
  第三十八首《咏怀·炎光延万里》前六句以象征的手法,描绘了诗人心目中“雄杰士”的形象。开篇“炎光”二句出语恢弘,渲染出了一个极为雄阔的环境,为下四句直接描绘“雄杰士”的活动提供了一个无比壮阔的空间。这一联作为起句,横空而来,奠定了全诗并吞宇内,包举八荒的气势。“弯弓”二句写“雄杰士”的活动。“扶桑”是传说中东海日出处之神树。全句是说“雄杰士”把弯弯的弓弦挂在扶桑树上。“长剑”句是说“雄杰士”把长剑倚靠在天外。字面上看这句出典于宋玉《大言赋》,实则与前一句一样,是以极度夸张之语刻画了“雄杰士”无比高大的形象。这种夸张明显带有象征意味,所以大胆奇特而又不失之险怪,它与前二句壮阔的空间描写在气氛上十分谐和,更增强了此诗涵浑六合的壮浪气象。接下“泰山”二句是写“雄杰士”眼中所见。因为“雄杰士”形象无比高大,所以在他眼中,高高的泰山好像只是一块磨刀石(砥砺),长长的黄河也似乎只是一条衣带。这二句出典于《史记·高祖功臣年表序》中的“封爵之誓”:“使河为带,泰山若厉(砺)。国以永宁,爰及苗裔。”但誓词乃是表示黄河不能成为带,泰山也不能成为砺,故功臣后裔将永远享国的意思。阮籍借用这二句却赋予了新的意义,仍是为了烘托“雄杰士”的高大形象。
  第三段论述了庶人的风。突然起於闭塞的巷道中,扬起沙尘,像愤怒的冤魂恶鬼叫嚣着冲孔袭门。光这来势,就让人感觉这风对于贫民不怀好意的侵犯是何等的嚣张可怕啊!继而卷起沙粒,吹起死灰,搅起污秽肮脏的垃圾,扬起腐臭的气味,斜插进破瓮做的窗户,直冲茅庐。这阴风在贫窟里肆意妄为,使得贫民头昏胸闷,伤心劳神,疲软无力,继而发烧生病,吹到嘴上生口疮,吹到眼上害红眼病,进而嘴巴抽搐吮动,咿呀叫喊,说不出话来,得了中风病。这就是庶人的雌风。通过这段描写,我们可以深切感受的庶民生存环境的恶劣,以及庶民生存的艰难与痛苦。

创作背景

  《《上邪》佚名 古诗》是一首民间情歌,是一首感情强烈,气势奔放的爱情诗。诗中女子为了表达她对情人忠贞不渝的感情。她指天发誓,指地为证,要永远和情人相亲相爱。

  

龚自珍( 隋代 )

收录诗词 (1177)
简 介

龚自珍 龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。着有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。着名诗作《己亥杂诗》共315首。

庄暴见孟子 / 释悟真

土梗乃虚论,康庄有逸轨。谷成一编书,谈笑佐天子。"
行宫不见人眼穿。"
绿窗孤寝难成寐,紫燕双飞似弄人。"
孤村绿塘水,旷野白云山。方念此中去,何时此路还。"
九江归路远,万里客舟还。若过巴江水,湘东满碧烟。
我生好闲放,此去殊未返。自是君不来,非关故山远。"
愿比灵山前世别,多生还得此相逢。"
小婢偷红纸,娇儿弄白髯。有时看旧卷,未免意中嫌。"


山亭柳·赠歌者 / 江淑则

"忆长安,七月时,槐花点散罘罳.七夕针楼竞出,
一气暂聚常恐散,黄河清兮白石烂。"
"孤云迢递恋沧洲,劝酒梨花对白头。南陌送归车骑合,
日临宫树高,烟盖沙草平。会当戎事息,联影绕池行。"
小鸟抢榆枋,大鹏激三千。与君期晚岁,方结林栖缘。"
"懒成身病日,因醉卧多时。送客出谿少,读书终卷迟。
缄此贻君泪如雨。"
"叹息不相见,红颜今白头。重为西候别,方起北风愁。


茶瓶儿·去年相逢深院宇 / 陆畅

公侯可废刀头取。君不见汉家边将在边庭,
"风凄露泫然,明月在山巅。独倚古庭树,仰看深夜天。
"白发老人垂泪行,上皇生日出京城。
"洛阳归老日,此县忽为君。白发兄仍见,丹诚帝岂闻。
忧悔耿遐抱,尘埃缁素襟。物情牵跼促,友道旷招寻。
"吕叟年八十,皤然持钓钩。意在静天下,岂唯食营丘。
"久客心常醉,高楼日渐低。黄河经海内,华岳镇关西。
"路转第六峰,传是十里程。放石试浅深,eg壁蛇鸟惊。


临江仙·斗草阶前初见 / 郑洛英

"瑶华琼蕊种何年,萧史秦嬴向紫烟。
"故人南去汉江阴,秋雨萧萧云梦深。
贫病休何日,艰难过此身。悠悠行远道,冉冉过良辰。
"吾尝好奇,古来草圣无不知。岂不知右军与献之,
"天下如今已太平,相公何事唤狂生。
"仁寿元和二百年,濛笼水墨淡如烟。
"飞轩不驻轮,感激汉儒臣。气慑千夫勇,恩传万里春。
江村水落平地出,溪畔渔船青草中。"


蟾宫曲·叹世二首 / 谢誉

深山古路无杨柳,折取桐花寄远人。"
"伤心欲问前朝事,惟见江流去不回。
心源一流放,骇浪奔长鲸。渊木苟端深,枝流则贞清。
载践每若惊,三已无愠色。昭昭垂宪章,来世实作则。"
"野居何处是,轩外一横塘。座纳薰风细,帘垂白日长。
绿槐千穗绽,丹药一番迟。蓬荜今何幸,先朝大雅诗。"
上象壶中阔,平生醉里忙。幸承仙籍后,乞取大还方。"
"绿林兵起结愁云,白羽飞书未解纷。


人月圆·山中书事 / 赵泽祖

独悲无旧业,共喜出时艰。为问功成后,同游何处山。"
时奉登楼宴,闲修上水船。邑人兴谤易,莫遣鹤支钱。"
烦君竟相问,问我此何适。我因赞时理,书寄西飞翮。
首夏尚清和,残芳遍丘墟。褰帏荫窗柳,汲井滋园蔬。
宸扆亲唯敬,钧衡近匪侵。疾驱千里骏,清唳九霄禽。
"周郎三十馀,天子赐鱼书。龙节随云水,金铙动里闾。
僮仆使来传语熟,至今行酒校殷勤。"
"游人西去客三巴,身逐孤蓬不定家。山近峨眉飞暮雨,


题苏武牧羊图 / 仲中

"业成洙泗客,皓发着儒衣。一与游人别,仍闻带印归。
昔时霜台镜,丑妇羞尔形。闭匣二十年,皎洁常独明。
内斋有嘉树,双植分庭隅。绿叶下成幄,紫花纷若铺。
投简石洞深,称过上帝灵。学道能苦心,自古无不成。"
狭道通陵口,贫家住蒋州。思归复怨别,寥落讵关秋。"
不知竹雨竹风夜,吟对秋山那寺灯。"
"尽日陪游处,斜阳竹院清。定中观有漏,言外证无生。
卜筑因登览,经邦每讨论。退朝鸣玉会,入室断金言。


南乡子·诸将说封侯 / 张恩泳

"闻有华阳客,儒裳谒紫微。旧山连药卖,孤鹤带云归。
"入花凡几步,此树独相留。发艳红枝合,垂烟绿水幽。
"墨翟突不黔,范丹甑生尘。君今复劳歌,鹤发吹湿薪。
"潮水忽复过,云帆俨欲飞。故园双阙下,左宦十年归。
宝镜窥妆影,红衫裛泪痕。昭阳今再入,宁敢恨长门。"
当时不敢辞先醉,误逐群公倒载还。"
浇酒向所思,风起如有灵。此去不重来,重来伤我形。"
纷纷别袂举,切切离鸿响。后会杳何时,悠然劳梦想。"


沉醉东风·山对面蓝堆翠岫 / 缪鉴

身才稍稍六尺一。在外不曾辄教人,内里声声不遣出。
"恋恋春恨结,绵绵淮草深。病身愁至夜,远道畏逢阴。
"十年相见少,一岁又还乡。去住人惆怅,东西路渺茫。
固合受此训,堕慢为身羞。岁暮当归来,慎莫怀远游。"
丽日流莺早,凉天坠露初。前山临紫阁,曲水眺红蕖。
在笥清光发,当轩暑气回。遥知及时节,刀尺火云催。"
"带绶别乡亲,东为千里人。俗讹唯竞祭,地古不留春。
"残雨倦欹枕,病中时序分。秋虫与秋叶,一夜隔窗闻。


次北固山下 / 赵崇琏

遥夜重城掩,清宵片月新。绿琴听古调,白屋被深仁。
"书生难得是金吾,近日登科记总无。半夜进傩当玉殿,
繁霜入鬓何足论,旧国连天不知处。尔来倏忽五十年,
松门一径仍生草,应是仙人向郭稀。"
"和雪翻营一夜行,神旗冻定马无声。
山鸡昼鸣宫中树。温泉决决出宫流,宫使年年修玉楼。
纵欲倾新酒,其如忆故乡。不知更漏意,惟向客边长。"
楼上美人相倚看,红妆透出水精帘。"