译文
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧(xiao)何曹参都为之失色。
既然已经惊天动地(di),又有谁能心怀畏惧?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪(kan)(kan)的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂(hun)惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺(si)庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自(zi)云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
溪水无情却似(si)对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
君民者:做君主的人。
⑾羁旅:漂泊流浪。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
36、阴阳:指日月运行规律。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
纵横: 指长宽
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。