译文
一路风沙尘土扑满马汗(han),晨昏雾气露水打湿衣衫,
玉台十层奢侈至极,当初(chu)有谁将其看透?
东望家乡(xiang)路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周(zhou)宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
不知自己嘴,是硬还是软,
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌(ji)肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
肌肤细腻(ni)如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
战场上哭泣的大多是新死(si)去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑧苦:尽力,竭力。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
⑦元自:原来,本来。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。