译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
假如不是跟他梦中欢会呀,
何必考虑把尸体运回(hui)家乡。
像浮云一样飘落到哪座(zuo)山上?一去便(bian)再也没见他回来。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草(cao)书堪称风格迥异,独步(bu)天下。
旅途中大雁啾(jiu)啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
付:交付,托付。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。