译文
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行(xing),走(zou)到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流(liu)像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势(shi)像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
玉洁冰清的风(feng)骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海(hai)上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比(bi)的情致。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
成万成亿难计量。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
⑶壕:护城河。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
欧阳子:作者自称。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。