译文
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说(shuo):“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜(xian)艳。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬(wei)坡,睹物思人,徘徊不前。
透过窗子看见小院内的春天(tian)的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
世人都(du)应当视(shi)同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
我们都是寄(ji)意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
四五位村中的年长者(zhe),来慰问我由远地归来。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松(song)竹流泻出寒冷的信息。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
(8)信然:果真如此。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。