译文
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
道上露(lu)水湿漉漉,难道不想早逃去?只(zhi)怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老(lao)鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远(yuan)的地方。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
抑或能看到:那山头上初放的红(hong)梅。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用(yong)他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍(bei)加思念远方的亲人。
注释
自广:扩大自己的视野。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
52若:1、比得上。2、好像3、你
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
孤:幼年丧失父母。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
凝情:深细而浓烈的感情。