译文
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进(jin)。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般(ban)。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白(bai)居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别(bie)它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲(bei)怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅(chang)徘徊翻来覆去睡不着。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
将水榭亭台登临。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑹明镜:指月亮。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。