译文
如此(ci)规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)把话讲?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
慈恩寺塔高超出穹庐似的青(qing)天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
仙(xian)府的石门(men),訇的一声从中间打开。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了(liao)。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵(ling)二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
14.重关:两道闭门的横木。
⑥向:从前,往昔。