译文
九月九日重(zhong)阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有(you)谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零(ling)星的开放了。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
想起以前曾经游览过的修觉寺和(he)桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
阵阵西风,吹过平原,带(dai)来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去(qu)象寒空中飘动烟雪。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
为何伯益福祚终结,禹的后(hou)嗣繁荣昌盛?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
⑸汝州:今河南省临汝县。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
素:白色
⑾文章:指剑上的花纹。
哺:吃。
27、箓(lù)图:史籍。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。