译文
广大(da)辽阔的(de)无边无际的旷野啊,极目远(yuan)望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色(se)昏黄,飞(fei)蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下(xia),离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真(zhen)令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世(shi)俗流行的音乐罢了。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
贪花风雨中,跑去看不停。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话(hua)短长。
注释
闻笛:听见笛声。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
譬如:好像。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
交横(héng):交错纵横。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。