译文
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可(ke)我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳(jia)节融和的天气,又怎能知道不(bu)会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
今天是(shi)(shi)三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起(qi)翩翩起舞,衣袂飘举。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
魂啊回来吧!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
辄便:就。
⑥易:交易。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。