译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒(huang)野。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上(shang)春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无(wu)法与当(dang)地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明(ming),几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受(shou)饥寒。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月(yue)啊。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
(21)张:张大。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
[13]寻:长度单位