译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风(feng)飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然(ran)遇上旋(xuan)起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡(dang)荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
日照城隅,群乌飞翔;
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑽翻然:回飞的样子。
⑴云物:云彩、风物。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。