译文
暮色(se)苍茫,欲哭无泪残阳斜,
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
昨天夜里西(xi)风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千(qian)人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉(la)倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离(li)开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
满怀心中的惆怅望着冷(leng)漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
粗看屏风画,不懂敢批评。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
注释
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。