译文
浔阳这地(di)方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
古人做学问是(shi)不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会(hui)同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
宦官骑马飞驰不敢(gan)扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
趴在栏杆远望,道路有深情。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⑸金井:井口有金属之饰者。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑦ 呼取:叫,招呼
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
醉里:醉酒之中。
8.遗(wèi):送。
⑶生意:生机勃勃