译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯(ya)远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲(bei)歌后,只有一身(shen)风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
不知寄托了多少秋凉悲声!
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚(jiao)(jiao)下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
范宣子听了很(hen)高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
睚眦:怒目相视。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。