译文
帘内无人(ren),日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声(sheng)小鸟的(de)对鸣声。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所(suo)抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶(e)贫贱(jian)的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
注释
遗老:指经历战乱的老人。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
(45)决命争首:效命争先。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑹公门:国家机关。期:期限。
⑦侔(móu):相等。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
31、身劝:亲自往劝出仕。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。