译文
即使能预支五百年的(de)新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处(chu)家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好(hao)好爱(ai)怜眼前的人。英译
把小船停靠(kao)在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后(hou)谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
经过(guo)千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
注释
2、情:实情、本意。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
27、箓(lù)图:史籍。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。