译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
即使拥有利箭(jian),又能把它怎么样?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼(lou)在晚气中(zhong)孤耸。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推(tui)究它的原理,认为是由于铸(zhu)造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显(xian)现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生(sheng)总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
螯(áo )
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
⑺妨:遮蔽。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
惊觉(旧读jiào):惊醒。